Antonia Brown, Machteld Rullens

Turn to liquid

Zjadamy nasiona słonecznika zebrane prosto z jego kwiatu. Skubiąc je dostarczamy naszym ciałom witaminy E.


Antonia Brown (SA) i Machteld Rullens (NL) z radością zapraszają na swoją wystawę w Pracowni Portretu. Przygotowując „Turn to liquid” artystki koncentrowały się na wątkach m.in. społecznego wypalenia i możliwościach radykalnej transformacji w odpowiedzi na toksyczne systemy wyniszczające ciało, sięgając przy tym po figurę mięsożernej rośliny.


W Pracowni Portretu, zlokalizowanej w dawnym pofabrycznym kompleksie mieszkalnym, zaprezentują efekt swojej współpracy - obiekt tekstylny w którym zawarte zostały rozważania na temat roślin porównanych do kanopskiej wazy i płynnej pułapki. Przy tej okazji pokażą również prace wykonane samodzielnie.

 

Zadanie „Cykl wystaw w Pracowni Portretu na Księży Młynie” jest realizowane dzięki dofinansowaniu z budżetu Miasta Łodzi.


We eat sunflower seeds, picked straight from the flower. Nibbling on them we supply our bodies with vitamin E.


Artists Antonia Brown (SA) and Machteld Rullens (NL) are thrilled to invite you to their newest collaboration. For Turn to Liquid, they started by looking at how one could react to toxic systems of bodily expenditure through processes of combustion. Somehow the figure of the flesh eating plant kept recurring.


At Pracownia Portretu, located in the former textile workers’ housing complex, they present their collaborative textile piece that considers the plant as a canopic vessel and liquid trap; alongside this they will show a collection of individual works.

The task "A series of exhibitions in the Portrait Studio Gallery at Księży Młyn" is realised thanks to a subsidy from the City of Łódź.